隐私

Chatterbury
隐私政策

最后更新：2026-10-28

英文版为准。译文与英文版不一致时，以英文版为准。

概要

Chatterbury 是面向主播的桌面应用，由 RiverMountain Studio 制作，运行在主播自己的电脑上。我们（开发者）不收集任何数据。我们没有服务器、账号、统计分析、广告或崩溃报告。关于主播或观众的任何信息都不会发送给我们。

应用保存在主播电脑上的内容

除非主播自行转移，这些内容不会离开这台电脑。

主播：Twitch 和/或 YouTube 的登录令牌（仅保存在 macOS 钥匙串或 Windows 凭据管理器中）、应用设置。
直播中发言或送出支持的观众：Twitch 用户 ID 或 YouTube 频道 ID、最新的显示名，以及签到天数、应用内金币、物品、活动结果等应用内数据。不保存聊天内容。不会在直播画面上显示观众头像。
日志：每日日志文件保留 7 天，不含令牌、聊天内容，也不含观众名字或 ID。

数据的用途

仅用于把观众显示为主播直播小镇的居民并运行小游戏。数据不会在不同主播之间合并，不出售、不用于广告，也不与任何人共享。

Twitch

应用在主播授权后，通过 Twitch 官方 API 读取聊天和支持事件（如 Bits、订阅）。应用不会向 Twitch 发布内容。Twitch 隐私声明：twitch.tv/p/legal/privacy-notice。可随时在 Twitch → 设置 → 连接中断开。

YouTube 与 Google 用户数据

本应用使用 YouTube API 服务。连接 YouTube 即表示您同意受 YouTube 服务条款约束。Google 隐私权政策：policies.google.com/privacy

应用只请求一项只读权限（youtube.readonly），用于找到主播自己的直播并读取其直播聊天。应用不会在 YouTube 上发布、上传或修改任何内容。应用保存的 YouTube 数据（频道 ID、显示名）至少每 30 天刷新或删除一次。

Limited Use（有限使用）。Chatterbury 对从 Google API 获得的信息的使用，以及向其他应用的转移，将遵守包含 Limited Use 要求在内的 Google API 服务用户数据政策（Chatterbury's use and transfer to any other app of information received from Google APIs will adhere to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.）。数据仅用于提供本页所述的功能，不转移给他人，不用于广告，除安全或法律需要外不会被人工查看（这些数据也不会发送给我们）。

您可随时在 myaccount.google.com/permissions 撤销授权。撤销后，应用保存的 YouTube 数据将在 30 天内删除；若在应用中选择删除居民，则立即删除。

删除数据

观众可在聊天中输入 !删除数据（英文为 !forgetme）立即删除自己的居民数据。主播可在应用的“观众”页中查找并删除任意观众或全部数据。卸载应用并删除其数据文件夹即可清除一切。

责任归属

是否使用本应用、以及保存在自己电脑上的观众数据，由主播决定和管理。观众如有疑问，请联系主播或我们。

儿童

本应用不面向 13 岁以下儿童，我们也不向任何人收集信息。

联系方式与变更

如您给我们发邮件，我们只用您的邮箱地址和内容来回复，不再需要时即删除。如应用使用的数据发生变化，我们会更新本页和上方日期，应用也会再次请您确认。

RiverMountain Studio（리버마운틴스튜디오），韩国 · [email protected]

Chatterbury隐私政策

概要